Vol. 1 : Sangoku
L'univers de Dragon Ball est inclassable. Aventure, magie, humour, technologie de pointe et arts martiaux ne font qu'agrémenter l'intérêt porté aux protagonistes de cette fabuleuse quête. Voici en quelque sorte la version moderne des chevaliers de la table ronde au pays du soleil levant. Début de l'histoire ...

Vol. 2 : Kaméhaméha
Sangoku doit apprendre à contrôler sa force et à doser ses efforts pour vaincre ses ennemis. La route qui mène au Dragon Sacré est encore longue et périlleuse... Il rencontre de nombreux adversaires, et amis tout au long de sa quête des Dragon Balls. À noter que dans ce manga on voit Bulma nue ;)

Vol. 3 : L'initiation
Tortue géniale, le grand maître des arts martiaux fait travailler dur ses deux disciples. Sangoku et Krilin doivent se surpasser s'ils veulent un jour participer, et pourquoi pas même pouvoir remporter le grand championnat du monde des arts martiaux qui a lieu sur l'île Papaye...

Vol. 4 : Le tournoi
Devenir champion du monde des atrs martiaux n'est pas une mince affaire. Krilin, Yamcha et Sangoku n'ont qu'un seul but : battre tous leurs adversaires pour acquérir ce titre. Leur honneur est en jeu, et toute erreur sera fatale... d'autant que les divers protagonistes semblent très forts !

Vol. 5 : L'ultime combat
Sangoku doit vaincre Jacky Choun, un énigmatique vieillard barbu, pour être sacré champion du monde. Il ne s'agit plus pour lui d'appliquer les techniques de combat mais de les inventer... les paris sont ouverts, qui de la jeunesse ou de l'expérience saura dominer son adversaire ?

Vol. 6 : L'empire du Ruban Rouge
A la suite de sa défaite au championnat des atrs martiaux, Sangoku part en quête du Dragon Ball à 4 étoiles que lui avait légué son grand -père. Guidé dans ses recherches par le détecteur, Sangoku va quelque peu se frotter aux troupes de l'empire du Ruban Rouge...

Vol. 7 : La menace
Pourchassés par les troupes de l'armée du Ruban Rouge, Sangoku, Krilin et Bulma se voient contraints de prendre la fuite pour échapper à une mort certaine. Au cours de leur folle cavalcade ils vont découvrir un trésor de pirates enfoui sous l'océan dont ils n'auraient jamais osé soupçonner l'existence...

Vol. 8 : Le duel
Taopaïpaï est un tueur sadique et sans pitié que l'armée du Ruban Rouge a lancé à la poursuite de Sangoku. Ne se doutant pas du danger qui le menace, celui-ci va devoir faire face à une situation des plus délicates: se débarrasser d'un meurtrier tout en cherchant les Dragon Balls !

Vol. 9 : Sangohan
Afin de ressusciter le père d'Upa, assassiné par l'armée du Ruban Rouge, Sangoku tente le tout pour le tout. Il lui faut récupérer le septième Dragon Ball ! Pour ce faire, pas d'autre solution que de convaincre la célèbre et non moins acariâtre Mamie Voyante de l'aider dans sa quête...

Vol. 10 : Le miraculé
Sangoku a fait la promesse au petit indien Upa de ressusciter son père tombé sous les coups du tristement célèbre Taopaïpaï. Pour ce faire, il doit mettre la main sur le septième Dragon Ball qui lui permettra d'invoquer le Dragon Sacré. Mais où le trouver ? Un miracle est toujours possible... 

Vol. 11 : Le grand défi
Pour sa deuxième participation au championnat du monde des arts martiaux, Sangoku est plus déterminé que jamais. Mais face à des combattants déchaînés, il lui faudra dépasser ses limites pour décrocher le titre suprême. L'issue de ce défi reste bien incertaine... saura-t-il réussir ?

Vol. 12 : Les forces du mal
Autrefois vaincu par Tortue Géniale et la maître des grues, le Démon Piccolo ressurgit du passé. Une lutte à mort s'engage entre le clan de Goku, et Piccolo et ses monstres. Ces derniers veulent s'approprier les Dragon Balls, et exterminer les experts en combats

Vol. 13 : L'empire du chaos
Il faut à tout prix empêcher Piccolo de réunir les 7 Dragon Balls ! S'il y arrive, la nouvelle puissance dont il jouira lui permattra de régner sur le monde entier et de détruire tous ceux qui s'ooposeront à lui. Sangoku et ses alliés parviendront-ils à arrêter ce cruel démon ?

Vol. 14 : Le démon
Piccolo a réussi à réunir les 7 Dragon Balls. Le Dragon a exaucé son vœu: retrouver sa jeunesse. Transformé, le sinistre Démon part à la conquête de la terre. Heureusement, Goku se met en travers de sa route! Le duel qui les oppose fait rage, et Sangoku doit absolument sauver le monde !

Vol. 15 : Chi-Chi
Après avoir suivi un entraînement poussé chez Dieu, Sangoku retrouve tous ses amis lors du championnat des arts martiaux. Tandis que Tenshinhan affronte Taopaïpaï, Krilin rencontre Démon junior, un inquiétant sosie de Piccolo. Sangoku, quant à lui, doit se battre contre une jolie jeune fille.

Vol. 16 : L'héritier
Lors du championnat des arts martiaux, le tout-puissant a pris l'apparence de Shen pour combattre Piccolo. Ce dernier gagne le match et doit affronter Sangoku. Le duel est titanesque réduisant le ring et ses alentours en poussière! Rien ne pourra arrêter les deux finalistes dans leur lutte sanglante...

Vol. 17 : Les Sayiens
Sangoku est enfin sacré champion du monde arts martiaux. Cinq années durant, il se consacre avec ChiChi à l'éducation de leur jeune fils Sangohan. La paix règne sur Terre jusqu'au jour où un extra-terrestre nommé Raditz fait son apparition...Il affirme que lui et Sangoku sont frères !

Vol. 18 : Maître Kaïo
Après sa mort, Sangoku suit le chemin du serpent pour trouver maître Kaïo, un expert en arts martiaux de l'autre monde. Sur terre, Piccolo enlève Sangohan et lui fait subir un entraînement intensif ! Ensemble, ils vont tenter de repousser l'attaque des Sayens, Nappa et Végéta...

Vol. 19 : Végéta
En attendant le retour sur Terre de Sangoku, ses amis font face à l'attaque des Sayens. Dans ce terrible combat, Yamcha perd la vie. Les autres équipiers, à savoir Tenshinhan, Chaozu, Piccolo, Sangohan et Krilin se préparent à se battrre contre le terrible Nappa, l'allié de Végéta...

Vol. 20 : Yajirobé
Dès son arrivée sur Terre, Sangoku a terrassé le Sayen Nappa et se trouve enfin face au guerrier d'élite Végéta. Grâce au Kaïoken que lui a enseigné maître Kaïo, il le surpasse. C'est alors que, pour vaincre, Végéta décide de créer une lune artificielle afin de se transformer en singe géant.

Vol. 21 : Monsieur Freezer
Sortis victorieux de leur terrible combat contre Végéta, Krilin, Sangohan et Bulma partent à la recherche de Dragon Balls sur la planète Namek, tandis que Sangoku convalescent reste sur la Terre. Seulement, ils ne sont pas les seuls à s'être lancés dans cette quête...

Vol. 22 : Zabon et Doria
Devant la cruauté de Freezer, Krilin et Sangohan ne peuvent se contenir et se dévoilent pour sauver un petit Namek, Dendé. Les choses se compliquent lorsque Doria est attaqué par Végéta. Heureusement, une lueur d'espoir semble naître car Dendé décide de les emmener voir son créateur...

Vol. 23 : Recoom et Guldo
Le grand chef Namek révèle la puissance potentielle de Krilin, repéré par Végéta qui finit de réunir les boules. Gohan et Krilin sont obligés de s'allier à leur ancien ennemi pour vaincre le commando Ginue. Vont-ils gagner ou attendre l'arrivée imminente de Sangoku ?

Vol. 24 : Le capitaine Ginue
Le commando Ginue a récupéré les 7 Dragon Balls pour Freezer qui compte ainsi devenir immortel. Végéta, Gohan et Krilin, ne pourront pas résister face à Recoom et sa bande. Sangoku, investi d'une puissance surhumaine, arrive. Serait-il le Super Sayen légendaire ?

Vol. 25 : Piccolo
Le capiraine Ginue avait échangé son corps avec Sangoku. Ce dernier devra user d'un stupéfiant stratagème pour récupérer son enveloppe charnelle... Mais dans quel état ! Il ne pourra pas aider Krilin et Sangohan. Une seule issue s'offre à nos deux amis: ressusciter Piccolo

Vol. 26 : Le petit Dendé
Après de multiples transformations, le terrible Freezer décuple sa force ! Dendé, le petit Namek parvient à soigner les amis de Sangoku qui, lui, arrive au terme de sa convalescence pour venir les aider. Seront-ils assez vaillants pour se débarrasser de Freezer ?

Vol. 27 : Le Super Saïyen
Face à Freezer, Sangoku se trouve en position de faiblesse. Puisant dans ses ressources, il devient le Super Sayen que son ennemi redoutait. Les 2 adversaires vont alors se livrer une bataille apocalyptique, chacun dépassant sans cesse ses limites. Namek y survivra-t-elle ?

Vol. 28 : Trunks
Sur Namek, prête à exploser, Freezer et Goku arrivent au terme d'un combat sans merci. Malgré sa victoire, Sangoku ne parvient pas à fuir de la planète. Alors que sur Terre, ses compagnons apprennent qu'il a finalement survécu, un nouveau danger menace l'ère de paix que tout le monde espérait.

Vol. 29 : Les androïdes
Après un entraînement acharné, Sangoku et ses amis se retrouvent face à de nouveaux adversaires dont ils ne peuvent même pas repérer l'aura. Ces robots démoniaques, issus du docteur Géro leur réservent encore des surprises et des pièges qu'ils auront bien du mal à déjouer ...

Vol. 30 : Réunification
Alors que Goku est toujours entre la vie et la mort, terrassé par sa maladie, Végéta, Trunks et les autres parviennent au repaire du Dr Géro. Mais ce dernier a déjà fort affaire avec ses propres créations, les cyborgs n°17 et 18, qui décident de se rebeller contre lui et de réveiller l'étrange n°16...

Vol. 31 : Cell
La lutte contre les cyborgs est loin d'être finie, et un autre ennemi fait déjà son apparition: Cell. Mais cette créature de Géro, bien plus puissante, n'est pas encore arrivée au stade ultime de son évolution. Piccolo, qui a fusionné avec Dieu, parviendra-t-il à lui barrer la route?

Vol. 32 : Transformation ultime
Cell est finalement arrivé à intégrer C-17. C-18, elle, parvient à s'enfuir. Mais pour combien de temps ? Cell sème la terreur sur son passage. Rien ne semble pouvoir l'arrêter. A moins que l'entraînement de Végéta et Trunks, arrivé à son terme, n'ait porté ses fruits...

Vol. 33 : Le grand défi
La vanité, l'orgueil et la trahison de Végéta ont permis à Cell d'atteindre le stade ultime de sa mutation en guerrier invincible. Mais Il veut faire durer le plaisir: il organise un tournoi ouvert à toute la planète, dans le but de se mesurer à ceux qui le souhaitent. Qui donc serait capable de faire plier Cell ?

Vol. 34 : Le combat final de Sangoku
Sangoku et son fils viennent à leur tour de la salle de l'esprit et du temps. Ils semblent avoir une nouvelle fois repoussé les limites des Super Sayens. Sangoku est prêt à affronter Cell sur son propre terrain : Le plus grand combat que la Terre ait jamais connu comence !

Vol. 35 : L'adieu de Sangoku
Sangohan a surpassé son père et s'est transformé en Super Sayen 2. Il ridiculise Cell qui tente l'impossible pour le battre. Cependant, l'enfant ne cesse de surclasser le monstre qui va tenter de fairte sauter la Terre avec lui pour se venger des sayens ...

Vol. 36 : Un nouveau héros
Cell a finalement été vaincu. Satan, a fait croire à la planète qu'il avait vaincu le monstre. Sangohan a 16 ans et poursuit ses études. Parallèlement, il joue les justiciers masqués et aide les faibles. Mais il éveille des soupçons chez Videl, sa jolie camarade de classe...

Vol. 37 : Kaïo Shin
Tout le monde s'est préparé afin de participer au nouveau tournoi d'arts martiaux. Pour l'occasion, Sangoku a été autorisé à revenir sur Terre pendant le tournoi. Trunks et Goten, obligés de participer dans la section junior, se démarquent sans difficultés de leurs concurrents et se retrouvent en finale.

Vol. 38 : Le sorcier Babidi
Le tournoi a été brutalement interrompu par l'intervention de démons venus voler l'énergie de Sangohan. Cette énergie doit servir à ressusciter le plus puissant des leurs, un démon nommé Boo, emprisonné dans un lieu tenu secret.Nos héros se rendent donc sur place...

Vol. 39: Boo
Boo s'est finalement libéré. Ayant l'apparence d'un farfadet gélatiné rosâtre, il a la mentalité d'un gamin capricieux dont le jeu est de transformer les gens en chocolat pour les manger. Goku et ses amis comprennent que derrière son aspect sympa, se cache le plus fort des monstres !

Vol. 40 : La fusion
Le combat contre Boo commence. Très vite, il ridiculise ses adversaires les uns après les autres. Végéta sacrifie sa vie en vain, Sangohan subit secrètement l'entraînement de Kaïo Shin, quant aux petits Trunks et Sangoten, ils se lancent dans la maîtrise de la fusion sous la direction de Sangoku...

Vol. 41 : Super Gotenks
Pour gagner du temps, Sangoku dévoile son atout de Super Sayen 3. Satan devient l'ami de Boo, mais la mort d'un petit chien provoque la naissance d'un nouveau Boo encore plus maléfique, qui avale le premier. Goten et Trunks fusionnés ainsi que Sangohan s'opposent à lui sans succès..

Vol. 42 : La victoire
Sangoku et Végéta fusionnent à leur tour grâce aux potalas, de mystérieuses boucles d'oreilles. Végéto qui naît de cette fusion ridiculise Boo, mais ne dure pas longtemps et Sangoku et Végéta se retrouvent une fois de plus seuls face à Boo, plus fort que jamais. Mais le bien triomphe finalement du mal !